O mundo encantado de JC

Entradas categorizadas em ‘Italia’

Dado meu recente envolvimento com o mundo ferroviário, vai aí mais um post sobre trens.

Agosto 25, 2006 · Nenhum Comentário

JC e Denise refletidos no trem italiano

Domingão de sol na Itália, eu e Denise esperamos mais de 1 hora o trem para Roma. Estavam checando a geometria da linha (o que agora sei que é uma importsntíssima medida!). Para aliviar o enfado da espera, ficamos tirando fotos.

Tiramos fotos andando sobre os trilhos, tiramos fotos com cores trocadas, e tiramos fotos do nosso reflexo na janela do trem que vinha na outra direção (a qual é exibida aqui neste humilde fotolog).

Nas várias tentativas de fazer uma foto boa do nosso reflexo, em certo ponto começamos a acenar para a foto ficar mais divertida. Um pasaageiro do trem acenou de volta para a Denise. Abusadinho, o italiano…

Bom, para fechar, 2 fatos curiosos sobre a ferrovia italiana:
1) Os trens lá tem 2 andares (assim como os onibus no Reino Unido);
2) O equivalente italiano do bordão “mind the gap” é o irritante “Vietato attraversari i binari” (proibido atravessar os trilhos), o qual é solenemente ignorado por 99% dos italianos.

Categorias: Historias · Italia · Turismo
Etiquetado: , , ,